Ok, in dem Formular, wo Sie den selbstgehosteten Formmailer drin haben, haben Sie auf den eigenen FormMailer verwiesen, verweisen aber auch auf mein Captcha-Script. Das kann so nicht funktionieren.
Bitte lesen Sie hierzu den folgenden Thread, der ganz ausführlich beschreibt, welche Voraussetzungen geschaffen sein müssen und was Sie tun müssen, um den FormMailer selbst zu hosten.